2011年04月05日(火) 00時01分00秒
soulsearchinの投稿
★スライ・ストーンがツイッター開始
テーマ：アーティスト関連
★スライ・ストーンがツイッター開始
【Sly Stone Has Started Twitter】
開始。
アメリカでも日本でもすっかりおなじみになったツイッター。今回の大震災では、通常の携帯メールでは送信から受信までかなり時間がかかってしまったが、ツイッターでのダイレクト・メールは比較的すぐに到着していて、また、さまざまなリアルタイムの情報共有にひじょうに有効だったことで、有事のツイッター、という認識が生まれてきた。
アメリカでは、フォロワー何百万人というセレブもいるが、なんとブラック・ミュージック・ファンにとってはびっくりのスライ・ストーンが、公式ツイッターを始めた。
IDは、@HigherSlyStone で、3月24日から始めた。たまたま僕がいつものように、翻訳するためにナイル・ロジャーズのブログを見ていたら、そこのナイルへのツイートの中に、スライがツイッターを始めたという情報を見つけた。
さっそくスライのツイッターをみると、ちゃんと認証済みアカウント。これは、本物だ。まだ、４つしかツイート（つぶやき）がないが、さっそくフォロー。そして、僕のツイッターに「なんと、スライ・ストーンがツイッターを開始！Sly Stone has just started twitter. @HigherSlyStone In few hours, already got 1381 followers.」と18時30分ごろ書き込んだところ、一挙に広まった。僕がフォローした時点で1381人のフォロワーだったが、19時40分現在で1739人、23時半で2265人突破。時速176人の増え方。(笑)
いろいろ調べてみると、息子のひとり @BabyStoneMusic が、父にレクチャーしているようだ。
詩人。
スライ・ストーンは詩人である。来日中も、楽屋などどこでも、そこら辺にある紙に思いついた言葉をペンで書き付ける。世話をしてくれた人に、すぐに手書きでサンキュー・レターを書く。しかも、そのヴォキャブラリー、言葉の使い方が独特で、なかなか難解だ。
とりあえず、初ツイートから4つ目までしかないので、そのツイートを軽く分析。（時刻は、僕が日本でツイッターを見るので、日本時間のはず）
01. This is Sylvester Stewart. The real Sly Stone.
7:40 AM Mar 24th webから
これが初ツイート。
「シルヴェスター・スチュワートだ。本物のスライ・ストーンだ」
02. MAY THE HAIRS OF A THOUSAND MILLIPEDES NESTLE IN YOUR NOSE NIGHTLY
3:42 PM Mar 27th Tweetie for Macから
もうわからない。どういう意味だろう。
「無数のやすで（ムカデのような昆虫）の毛が、君の鼻に夜な夜な心地よくうずくまりますように」
スライは詩人である。アーティストである。
03. Gotta give @higherslystone a twitter lesson soon so you guys can see more of the awesome things he has to say! :) (via @BabyStoneMusic)
5:05 PM Apr 1st Tweetie for Macから
これは息子のツイート。
「@higherslystoneにツイートのレッスンしないと。すぐに、みんな、彼がつぶやくすごい言葉を見ることができるよ」
04. THIEVES ARE BEING SURROUNDED
12:40PM April 4th webから
「泥棒は包囲されている」
なんだろう。
ツイート２と４を解説できる方、してください。
■ スライ・ストーン過去関連記事
スライ・ストーンとしてのライヴ、ルーファスにゲストで登場。
2010年01月17日(日)
ルーファス＆スライ・ストーン、ライヴ＠ブルーノート
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10436078971.html
2009年09月10日(木)
スライ・ストーン今年も来日していた 衝撃情報
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10338859350.html
2008年09月03日(水)
スライ＆ファミリー・ストーン＠ブルーノート
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10134870915.html
2008年09月01日(月) 03時09分45秒
soulsearchinの投稿
☆スライ・ストーン、36分間ステージに立つ
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10133999546.html
スライ＆ファミリー・ストーン エッセンシャル
バイオグラフィー
ENT>ARTIST>Stone, Sly
【Sly Stone Has Started Twitter】
開始。
アメリカでも日本でもすっかりおなじみになったツイッター。今回の大震災では、通常の携帯メールでは送信から受信までかなり時間がかかってしまったが、ツイッターでのダイレクト・メールは比較的すぐに到着していて、また、さまざまなリアルタイムの情報共有にひじょうに有効だったことで、有事のツイッター、という認識が生まれてきた。
アメリカでは、フォロワー何百万人というセレブもいるが、なんとブラック・ミュージック・ファンにとってはびっくりのスライ・ストーンが、公式ツイッターを始めた。
IDは、@HigherSlyStone で、3月24日から始めた。たまたま僕がいつものように、翻訳するためにナイル・ロジャーズのブログを見ていたら、そこのナイルへのツイートの中に、スライがツイッターを始めたという情報を見つけた。
さっそくスライのツイッターをみると、ちゃんと認証済みアカウント。これは、本物だ。まだ、４つしかツイート（つぶやき）がないが、さっそくフォロー。そして、僕のツイッターに「なんと、スライ・ストーンがツイッターを開始！Sly Stone has just started twitter. @HigherSlyStone In few hours, already got 1381 followers.」と18時30分ごろ書き込んだところ、一挙に広まった。僕がフォローした時点で1381人のフォロワーだったが、19時40分現在で1739人、23時半で2265人突破。時速176人の増え方。(笑)
いろいろ調べてみると、息子のひとり @BabyStoneMusic が、父にレクチャーしているようだ。
詩人。
スライ・ストーンは詩人である。来日中も、楽屋などどこでも、そこら辺にある紙に思いついた言葉をペンで書き付ける。世話をしてくれた人に、すぐに手書きでサンキュー・レターを書く。しかも、そのヴォキャブラリー、言葉の使い方が独特で、なかなか難解だ。
とりあえず、初ツイートから4つ目までしかないので、そのツイートを軽く分析。（時刻は、僕が日本でツイッターを見るので、日本時間のはず）
01. This is Sylvester Stewart. The real Sly Stone.
7:40 AM Mar 24th webから
これが初ツイート。
「シルヴェスター・スチュワートだ。本物のスライ・ストーンだ」
02. MAY THE HAIRS OF A THOUSAND MILLIPEDES NESTLE IN YOUR NOSE NIGHTLY
3:42 PM Mar 27th Tweetie for Macから
もうわからない。どういう意味だろう。
「無数のやすで（ムカデのような昆虫）の毛が、君の鼻に夜な夜な心地よくうずくまりますように」
スライは詩人である。アーティストである。
03. Gotta give @higherslystone a twitter lesson soon so you guys can see more of the awesome things he has to say! :) (via @BabyStoneMusic)
5:05 PM Apr 1st Tweetie for Macから
これは息子のツイート。
「@higherslystoneにツイートのレッスンしないと。すぐに、みんな、彼がつぶやくすごい言葉を見ることができるよ」
04. THIEVES ARE BEING SURROUNDED
12:40PM April 4th webから
「泥棒は包囲されている」
なんだろう。
ツイート２と４を解説できる方、してください。
■ スライ・ストーン過去関連記事
スライ・ストーンとしてのライヴ、ルーファスにゲストで登場。
2010年01月17日(日)
ルーファス＆スライ・ストーン、ライヴ＠ブルーノート
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10436078971.html
2009年09月10日(木)
スライ・ストーン今年も来日していた 衝撃情報
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10338859350.html
2008年09月03日(水)
スライ＆ファミリー・ストーン＠ブルーノート
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10134870915.html
2008年09月01日(月) 03時09分45秒
soulsearchinの投稿
☆スライ・ストーン、36分間ステージに立つ
http://ameblo.jp/soulsearchin/entry-10133999546.html
スライ＆ファミリー・ストーン エッセンシャル
エッセンシャル・スライ&ザ・ファミリー・ストーン
posted with amazlet at 11.04.04
スライ&ザ・ファミリー・ストーン
Sony Music Direct (2007-05-02)
売り上げランキング: 168250
Sony Music Direct (2007-05-02)
売り上げランキング: 168250
バイオグラフィー
スライ&ザ・ファミリーストーンの伝説 人生はサーカス (P‐Vine BOOKs)
posted with amazlet at 11.04.04
ジェフ・カリス
ブルース・インターアクションズ
売り上げランキング: 327702
ブルース・インターアクションズ
売り上げランキング: 327702
ENT>ARTIST>Stone, Sly
1 ■無題
tweetの解析にウケてしまいました。（笑）
これからも、スライの解析お願いします。o(^▽^)o