2010年07月13日(火) 00時01分00秒
soulsearchinの投稿
▲ウォルター・ホウキンス（ゴスペル）、シュガー・マイノット(レゲエ)死去
テーマ：訃報関連
▲ウォルター・ホウキンス（ゴスペル）、シュガー・マイノット(レゲエ)死去
【Walter Hawkins Dies At 61 , Suga Minott Dies At 54】
訃報。
訃報が2件相次いで入ってきた。
2010年7月11日、ゴスペル界の重鎮、ビショップ・ウォルター・ホウキンスがカリフォルニア州リポンの自宅で死去した。61歳。癌だった。
ウォルター・ホウキンスは、1949年5月18日カリフォルニア州オウクランド生まれ。兄にやはりゴスペル界の重鎮エドウィン・ホウキンスがいる。また一時期、トレメインと結婚しており、彼女はトレメイン・ホウキンスとしてゴスペル界で活躍、二人の間には息子のウォルター・ジェイミー・ホウキンス、娘のトリスタン・ホウキンスがいる。
幼少期から兄の持つ「北カリフォルニア州ユース・クワイア」の一員として活躍。後に兄のエドウィンとともに、エドウィン・ホウキンス・シンガーズを結成、一員となった。エドウィン・ホウキンス・シンガーズは、1969年「オー・ハッピー・デイ」の大ヒット（全米ソウル・チャートで2位、ポップで4位、ゴールド・ディスク獲得）を放ち、一躍全米にその名をしられるようになった。ゴスペル曲が全米ヒットチャートでここまで大ヒットしたのは、これが実質的に初めてで、ゴスペル界の金字塔となった。この作品は後に『天使にラヴソング』などでも歌われ日本でも人気の高いゴスペル曲となっている。
その後、ウォルターはエドウィン・ホウキンス・シンガーズを脱退し、カリフォルニア州オウクランドで「ラヴ・センター・チャーチ」を設立。ここでレコーディングを続け、その「ラヴ・アライヴ」シリーズはベストセラーとなった。
彼は多数のオリジナル・ゴスペル・ソングを作り、多くが長く歌われるようになった。作品には”Marvelous”, ”Going Up Yonder”, ”Changed”, ”Be Grateful”, ”Thank You”, ”He's That Kind Of Friend”, ”Until I Found The Lord”, ”Jesus Christ Is the Way”などがある。
1980年度グラミー賞「ベスト・ゴスペル・パフォーマンス、コンテンポラリー・オア・インスピレーショナル」部門を、他のアーティストとともにアルバム『ザ・ロードズ・プレイヤー』で獲得した。
また、ウォルター・ホウキンスは、ヴァン・モリソン、シルヴェスター、ジェフリー・オズボーンなどともレコーディングしている。
ニュース記事：ウォルター・ホウキンス死去
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iq69nIPkv7FFFrMQTm2Mp7zvWpvQD9GT9HK80
ベストアルバム
+++++
この訃報は最初、ブレンダが電話で教えてくれた。彼女は、オウクランド出身。このあたりの事情に明るい。今年の初めから癌であることが知らされ、闘病していた、という。ブレンダによると、つい最近、ウォルターのほかに、オウクランド出身のチャック・ウェッブ（オルガン奏者＝Charles Renard “Chuck Webb”）、オウクランドで活動していた音楽関係のローレンス・ルーベンという人物が相次いで亡くなり、オウクランドの音楽シーンは落ち込んでいるそうだ。
チャック・ウェッブのフェイスブック。
http://www.facebook.com/pages/Charles-Renard-Chuck-Webb/131536960213840
お悔やみの言葉が次々と投稿されている。
+++++
シュガー・マイノット、54歳で死去
【Sugar Minott Dies At 54】
訃報。
レゲエ・シンガー、シュガー・マイノットが2010年7月10日、ジャマイカ・キングストンのユニバーシティー病院で死去した。54歳だった。
シュガー・マイノットは1956年5月25日、ジャマイカのキングストン生まれ。1960年代後半からアフリカン・ブラザースというレゲエ・トリオで活躍を始めた。70年代に入り、ソロ活動。同地のスタジオ・ワン・レコードから「ヴァニティー」「ミスターＤＣ」などのヒットを放ち、1981年、ジャクソン・ファイヴのカヴァー「グッド・シング・ゴーイング」がイギリスなどでヒットし、一躍知名度をあげた。同曲はイギリスで最高位４位を記録した。
++++
シュガー・マイノットはアメリカではヒットしてないが、1981年の「グッド・シング・ゴーイング」はよく覚えている。1981年だから、僕は西麻布の「トミーズ・ハウス」でよくこの曲をかけた記憶がある。今回よく調べてみると、確かに大ヒットはたくさんないのだが、この曲だけで彼のことを覚えていた、のかもしれない。ちょうど、あの頃は、サード・ワールドとか、もちろん、ボブ・マーリーはいつの時代もだが、レゲエが夏時期に定番になりつつあった時代でもあった。
シュガー・マイノット死亡記事
http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-passings-20100712,0,3236605.story
シュガー・マイノット
ENT>OBITUARY>Hawkins, Walter (May 18, 1949 – July 11, 2010 – 61 year-old)
ENT>OBITUARY>Minott, Sugar (May 25, 1956 – July 10, 2010 – 54 years-old)
【Walter Hawkins Dies At 61 , Suga Minott Dies At 54】
訃報。
訃報が2件相次いで入ってきた。
2010年7月11日、ゴスペル界の重鎮、ビショップ・ウォルター・ホウキンスがカリフォルニア州リポンの自宅で死去した。61歳。癌だった。
ウォルター・ホウキンスは、1949年5月18日カリフォルニア州オウクランド生まれ。兄にやはりゴスペル界の重鎮エドウィン・ホウキンスがいる。また一時期、トレメインと結婚しており、彼女はトレメイン・ホウキンスとしてゴスペル界で活躍、二人の間には息子のウォルター・ジェイミー・ホウキンス、娘のトリスタン・ホウキンスがいる。
幼少期から兄の持つ「北カリフォルニア州ユース・クワイア」の一員として活躍。後に兄のエドウィンとともに、エドウィン・ホウキンス・シンガーズを結成、一員となった。エドウィン・ホウキンス・シンガーズは、1969年「オー・ハッピー・デイ」の大ヒット（全米ソウル・チャートで2位、ポップで4位、ゴールド・ディスク獲得）を放ち、一躍全米にその名をしられるようになった。ゴスペル曲が全米ヒットチャートでここまで大ヒットしたのは、これが実質的に初めてで、ゴスペル界の金字塔となった。この作品は後に『天使にラヴソング』などでも歌われ日本でも人気の高いゴスペル曲となっている。
その後、ウォルターはエドウィン・ホウキンス・シンガーズを脱退し、カリフォルニア州オウクランドで「ラヴ・センター・チャーチ」を設立。ここでレコーディングを続け、その「ラヴ・アライヴ」シリーズはベストセラーとなった。
彼は多数のオリジナル・ゴスペル・ソングを作り、多くが長く歌われるようになった。作品には”Marvelous”, ”Going Up Yonder”, ”Changed”, ”Be Grateful”, ”Thank You”, ”He's That Kind Of Friend”, ”Until I Found The Lord”, ”Jesus Christ Is the Way”などがある。
1980年度グラミー賞「ベスト・ゴスペル・パフォーマンス、コンテンポラリー・オア・インスピレーショナル」部門を、他のアーティストとともにアルバム『ザ・ロードズ・プレイヤー』で獲得した。
また、ウォルター・ホウキンスは、ヴァン・モリソン、シルヴェスター、ジェフリー・オズボーンなどともレコーディングしている。
ニュース記事：ウォルター・ホウキンス死去
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iq69nIPkv7FFFrMQTm2Mp7zvWpvQD9GT9HK80
ベストアルバム
Very Best of
posted with amazlet at 10.07.12
Walter Hawkins & Hawkins Family
Artemis Strategic (2005-10-18)
売り上げランキング: 359187
Artemis Strategic (2005-10-18)
売り上げランキング: 359187
+++++
この訃報は最初、ブレンダが電話で教えてくれた。彼女は、オウクランド出身。このあたりの事情に明るい。今年の初めから癌であることが知らされ、闘病していた、という。ブレンダによると、つい最近、ウォルターのほかに、オウクランド出身のチャック・ウェッブ（オルガン奏者＝Charles Renard “Chuck Webb”）、オウクランドで活動していた音楽関係のローレンス・ルーベンという人物が相次いで亡くなり、オウクランドの音楽シーンは落ち込んでいるそうだ。
チャック・ウェッブのフェイスブック。
http://www.facebook.com/pages/Charles-Renard-Chuck-Webb/131536960213840
お悔やみの言葉が次々と投稿されている。
+++++
シュガー・マイノット、54歳で死去
【Sugar Minott Dies At 54】
訃報。
レゲエ・シンガー、シュガー・マイノットが2010年7月10日、ジャマイカ・キングストンのユニバーシティー病院で死去した。54歳だった。
シュガー・マイノットは1956年5月25日、ジャマイカのキングストン生まれ。1960年代後半からアフリカン・ブラザースというレゲエ・トリオで活躍を始めた。70年代に入り、ソロ活動。同地のスタジオ・ワン・レコードから「ヴァニティー」「ミスターＤＣ」などのヒットを放ち、1981年、ジャクソン・ファイヴのカヴァー「グッド・シング・ゴーイング」がイギリスなどでヒットし、一躍知名度をあげた。同曲はイギリスで最高位４位を記録した。
++++
シュガー・マイノットはアメリカではヒットしてないが、1981年の「グッド・シング・ゴーイング」はよく覚えている。1981年だから、僕は西麻布の「トミーズ・ハウス」でよくこの曲をかけた記憶がある。今回よく調べてみると、確かに大ヒットはたくさんないのだが、この曲だけで彼のことを覚えていた、のかもしれない。ちょうど、あの頃は、サード・ワールドとか、もちろん、ボブ・マーリーはいつの時代もだが、レゲエが夏時期に定番になりつつあった時代でもあった。
シュガー・マイノット死亡記事
http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-passings-20100712,0,3236605.story
シュガー・マイノット
Good Thing Going
posted with amazlet at 10.07.12
Sugar Minott
Trojan (2004-09-20)
売り上げランキング: 3235
Trojan (2004-09-20)
売り上げランキング: 3235
ENT>OBITUARY>Hawkins, Walter (May 18, 1949 – July 11, 2010 – 61 year-old)
ENT>OBITUARY>Minott, Sugar (May 25, 1956 – July 10, 2010 – 54 years-old)
