NO.640
2004/05/11 (Tue)
As If Two Hathaways As One: Lalah Hathaway & Frank McComb Live
（ライヴ評はネタばれになります。これからライヴをごらんになる方は、あなたのリスクにおいてお読みください(笑)=Read It At Your Own Risk） 適材適所。 僕はやはりこのレイラの声が何よりも好きだ。低くて、落ち着いていて、しかもこねくりまわさずに非常にシンプルに歌う。日本のなんちゃってジャズシンガーに手本にしてもらいたいような歌いっぷりだ。その意味でレイラは本当に正統派、基本に忠実な、直球のシンガーである。 彼女のライヴに僕が行く時、この声の歌手、この声の歌唱を聴きに行くという真摯な姿勢(笑)は持ち合わせているので、基本的にはダニーの娘ということは、気にしていない。そして、もうひとつ、彼女の歌を聴きに行くので、そのバックバンドが多少難あれど目をつぶる。 しかし、やはりこの組合せはスペシャルだ。今夜、ダニーの娘ということを意識しないことはできない。しかも、キーボードに我らがフランク･マッコムが座っているのだ。 いつもどおり裸足でステージに歩いてきたレイラは、自分の持ち歌を2曲（「スマイル」と「ワン・デイ・アイル・フライ・アウエイ」）歌い終えると曲目を紹介してこう言った。「（ワン・デイ･･･」は）ジョー･サンプルのアルバム 『ソング･リヴズ･オン』 からの作品。もう6年も前になるのかしら。信じられる？　（註、録音は98年だが、発売は99年）　私、２０かそこらだったわけね。(笑)　(註、書くのはヤボですが、ちょっとサバを読んでるのね）　誰か先週ジョー･サンプル･トリオをごらんになった方は？　（客席から『ヤー』の声）　空港で彼に会ったわ。みなさんに、『ありがとう』って伝えてくれって。ＯＫ･･･」 フランクにキューを送った。フランクはローズを弾きだした。その瞬間、「おおおっ」の声が客席から漏れてきた。レイラが「We're flying high on a velvet sky...」と歌い出す。そう、曲は「フライング･イージー」だ。ダニーの作品。こうきたか！　もちろん男の声と女の声ということで違うのだが、しかし、こういう風に歌われると父の面影が浮かび上がる。 歌い終え、レイラが「サンキュー」という。拍手が続く中、まもなく再びフランクがキーボードを弾く。その瞬間、再び歓声。みなイントロで曲を知っている。そして、ゆったりとしたスローに変身したその曲は、なんと「ユーヴ・ガット・ア・フレンド」！　レイラが歌う。「When you down and trouble...」　そして、続く「Close your eyes...」から今度はフランクが入ってくるのだ。　しかも、「You just call my out my name...」のコーラスの部分は二人のハーモニー！　まいりました。ダニー･ヴァージョンより、さらにテンポを落して、しかもピアノ一本で、二人のデュエットにして。これまでにない「ユーヴ・ガット・ア・フレンド」である。もちろん、まだ荒削りだが、これはすごい。もっと歌いこんで欲しい。 ダニーを彷彿とさせるフランクとレイラ。重なるハーモニーは、あたかもそこに二人のダニー･ハザウェイがいるかの如くだ。これは泣ける。ここまでやるなら、バックのスクリーンにダニーの写真でも映し出したらどうだ？　(笑)　ベタだが一般受けはする。 2曲のダニーの後、フランクのヒット「キューピッドズ･アロウ」が披露された。この3曲の流れは見事。座って、静かに聴いているのに、体の芯から熱くなっていくのを感じた。 その後ベースソロから「サマータイム」に入るのだが、このベースソロがいただけない。それまで熱くなったものが、徐々にテンションが下がり、冷めてしまった。しかし、後半スキャットなどレイラのヴォーカリストとしての技を見せられ再び熱くなった。その後のアコースティック･ピアノ一本でレイラが歌う「ホエン・ユア・ライフ・ウォズ・ロウ」は、彼女のヴァーサタイルな（多様性のある）シンガーとしての顔を存分に見せて、二重丸をあげたい。冒頭で直球のシンガーと書いたが、このあたりは、様々な変化球も投げられる歌手である。 それにしても、レイラの声に、フランクのローズの音ははまる。これはまさに適材適所だ。ショウの後、フランクもレイラも、ＣＤを買った人にサインをしていた。 Setlist (second set) show started 21:37 1. Smile (From Album "Lalah Hathaway" - 1990) 2. One Day I'll Fly Away (From Joe Sample/Lalah Hathaway Album "The Song Lives On" - 1999) 3. Flying Easy (From Donny Hathaway's Album "Extension Of A Man" - 1973) 4. You've Got A Friend (From Donny Hathaway's Album "Live" - 1971))(Lalah & Frank) 5. Cupid's Arrow (From Frank McComb's Album "Truth" - 2003)(Frank) 6. Summertime (standard) 7. When Your Life Was Low (From Joe Sample/Lalah Hathaway Album "The Song Lives On" - 1999) 8. Somethin' (From Album "Lalah Hathaway" - 1990) 9. Fever (From Joe Sample/Lalah Hathaway Album "The Song Lives On" - 1999) Encore. Street Life (From Joe Sample/Lalah Hathaway Album "The Song Lives On" - 1999) show ended 22:52 (2004年5月10日月曜セカンド・ブルーノート東京＝レイラ･ハザウェイ･ライヴ、ゲスト・フランク・マッコム） 関連記事。 1999年6月8日、ジョー・サンプル＆レイラ・ハザウエイ・ライヴ評。『魔術師の指』 2003年2月15日付け日記。レイラ･ライヴ評。Barefoot Diva：Lalah Hathaway 2003年2月14日、レイラ･ライヴ評。新聞用とオルタナティヴ・ヴァージョン。 2003年4月30日付け日記。レイラのウェッブ。Knocking on Father's Door （レイラが父ダニーの作品をどう思っているかなどについて。お勧めです） 2003年8月19日付け日記。レイラ、マーカス、テイク６らのライヴ評。 ブルーノート・ウェッブ レイラ・ハザウェイ･オフィシャル･サイト >ENT>MUISC>LIVE>Hathaway, Lalah / McComb, Frank
Diary Archives by MASAHARU YOSHIOKA

|Return|